Az előző vershez némi érdekesség:
- 1995-ben a BBC szavazásán ez a vers lett az Egyesült Királyság kedvenc verse.
- Wiki oldal http://en.wikipedia.org/wiki/If%E2%80%94
- Kipling összes: http://www.poetryloverspage.com/poets/kipling/kipling_ind.html
- Korabeli kritika a New York Timesban (1898!): http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?_r=1&res=9C00E2D91030E333A25750C0A9649D94699ED7CF
- Mai kritika: http://www.answers.com/topic/if-poem-7
- A vers néhány sora a Wimbledon Központi Pálya bejárata fölött szerepel (érdekes beszámoló itt: http://www.news.com.au/travel/story/0,23483,22009120-5012160,00.html
- A vers az angolokra oly jellemzőnek talált "stiff upper lip" (azaz az érzelmek elfedése/elfojtása) "filozófiájának" összegzése. (Lásd még William Ernst Henley Invictus c. versét. http://en.wikipedia.org/wiki/Stiff_upper_lip)
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.