HTML

Vers, valóság, világ

"A világ nem tart formát, csak a vers." (Radnóti Miklós)

Friss topikok

Linkblog

2009.12.03. 14:00 Alan

Karácsonyi versek: 21, Derek Mahon

Derek Mahon:

 

The Hudson Letter

 

I.

 

Sometimes, from beyond the skyscrapers, the cry of a tug-boat finds you in your insomnia, and you remember this desert of iron and cement is an island.

                        – Albert Camus, American Journals,

                                               tr. Hugh Levick

 

Winter; a short walk from the 10th St. Pier –

and what of the kick-start that should be here?

The fishy ice lies thick on Gansevoort

around the corner, and the snow shines bright

about your country house this morning: short

the time left to find the serenity

which for a lifetime has eluded me...

A rented ‘studio apartment’ in New York

five blocks from the river, time to think and work,

long-suffering friends and visitors, the bars

where Dylan Thomas spent his final hours,

God rest him; but there’s something missing here

in this autistic slammer, some restorative

laid like a magic wand on everything –

on bed, chair, desk and air-conditioner.

Oh, show me how to recover my lost nerve!

The radiators knock, whistle and sing.

I toss and turn and listen, when I wake,

to the first bird and the first garbage truck,

hearing the ‘lordly’ Hudson ‘hardly’ flow

to New York Harbour and the sea below.

The lights go out along the Jersey shore

and, as Manhattan faces east once more,

dawn’s early light on bridge and water-tower,

Respighi’s temperate nightingale on WQXR

pipes up though stronger stations throng the air –

a radio serendipity to illustrate

the resilience of our lyric appetite,

on tap in offices, lofts and desperate ‘hoods

to Lorca’s ‘urinating multitudes’

while I make coffee and listen for the news

at eight; but first the nightingale. Sing, Muse.

 

Szólj hozzá!


A bejegyzés trackback címe:

https://versvilag.blog.hu/api/trackback/id/tr191570191

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása